Kumihimo tutorial - square braid - firkantfletting

Kumihimo firkantfletting med 8 tråder

Kumihimo tutorial - square braid with 8 threads

Du trenger til et armbånd: 4 tråder i valgfri tykkelse ca. 75 cm lange, i en, to eller fire farger.

Instruksjonene viser 2 farger satt opp symmetrisk som gir et stripete mønster. Det er brukt satengtråd i tykkelsen 2+ mm, "rattail". Det gir et kompakt og forholdsvis stivt armbånd. Tykkelsen passet i 8 mm endestykker.

You´ll need for one bracelet: 4 threads in your chosen size, aprox. 75 cm (2,5 feet) long, in one, two or four colors. The instructions show a two color braid with symmetric positions that gives a striped pattern. I´ve used 2,2 mm satin cord, "rattail". It fits in 8 mm endcaps. 

Sett opp trådene som til den vanlige 8 tråders runde flettingen. Ps: Bildet viser startposisjonen etter at det er flettet en runde. Når du starter fra begynnelsen vil ikke trådene oppe og nede være krysset som på bildet.

Set up your braid as you would for the basic 8-strand. (In start position the upper and lower threads won´t be crosses like in the picture, that happens after you braided one round.)

Startoppsett.
Start position.

Flytt tråd fra 1 til 7 (øverste høyre tråd ut til høyre over de høyre trådene).
Move thread 1 to 7 (upper right thread down to the two threads to the right).  

Flytt tråd fra 17 til 23 (nederste venstre tråd ut til venstre under de venstre trådene).
Move thread from 17 to 23 (lower left thread up to the two threads on the left).

Flytt tråd fra 24 til 1 (midterste venstre tråd krysser over tråden på toppen).
Move thread from 24 to 1 (mid left thread crosses the thread on top).

Flytt tråd fra 8 til 17 (midterste høyre tråd krysser over tråden nederst).
Move thread from 8 to 17 (mid right thread crosses the thread down).

Flytt tråd fra 32 til 26 (øverste venstre tråd ut til venstre øverst).
Move thread rom 32 to 26 (upper left thread out to left side).

Flytt tråd fra 16 til 10 (nederste høyre tråd ut til høyre nederst).
Move thread from 16 to 10 (lower right thread out to right side).

Flytt tråd fra 9 til 32 (midterste høyre tråd krysser over tråden på toppen).
Move thread from 9 to 32 (mid right thread crosses over top thread).

Flytt tråd fra 25 til 16 (midterste venstre tråd krysser over tråden nederst).
Move thread from 25 to 16 (mid left thread crosses over down thread).

Juster trådene til høyre og venstre inn et hakk på hver side slik at du kommer tilbake til startposisjon (bare med omvendte farger).
Adjust threads on left and right side one notch down and up to reach start position.

Repeter til du har nok fletting til et armbånd eller det smykket du ønsker. 

Repeat until the braid is long enough for a bracelet or other desired jewelry. 

Resultatet!

Lykke til......
The result! Good luck....

Lightbox

Let me present my christmas gift from Mr. Linuz: A small at-home photo studio! It consists of a lightbox with changeable backgrounds and two daylight lamps. Perfect for the dark season here in Norway. The box is quite large, so I can photograph much more than bracelets!

After experimenting a bit we realized that we need a better camera... but for now I´m using the old one.
I think the photos are much better already, what do you think?

Here is some of the new pictures of my bracelets, I tried using some Japanese props as well.

New blue flower bracelet.

Preparing for the new year dinner, part 1

New Years Eve is Mr. Linuz´ favorite day of the year. It´s like Christmas to other people, he loves it soo much.
To make him (and me) happy, I always cook a nice dinner. This year it won´t be anything Japanese,
but classic gourmet food.
Look at all the nice stuff we got today! I feel almost embarrassed...
The clams and veal are Norwegian, but we "moderated" ourselves and got Canadian lobster.
We have such great seafood in this country, and I try to eat it as often as I can.

I will show you the results of our efforts tomorrow, but this is the menu:
(Champagne with all courses)

Passion fruit sorbe & champagne
-
Grilled lobster with parmesan & herbes
Pan seared scallops with chorizo and granat seed apple cores
Veal wrapped in pancetta with sweet potato cream, gnocci, chestnuts, salvia sauce and carrots
Comté cheese with cherry jam and crackers
Citrus salad with mint sugar and whipped cream
-
Macarons

My little girl will get the "child menu":

Passion fruit sorbe with strawberry "child champagne"
-
Cod with parmesan crackers
Veal with gnocci and carrots
Comté cheese with crackers
-
Macarons

Welcome 2012!

Look what is soon coming my way:

Oh, today I feel so happy... I just ordered a tofu mold made of hinoki wood.
You can see the beauty here:
Tofu kit at "toiros kitchen"

I´ve looked around for some time now, and this is the nicest one I´ve found.
It´s made in Japan too!

I also got some new furoshiki´s coming from England, can´t wait to see them.

I´ll be posting pictures of my new Japanese goodies as soon as they arrive.
The tofu mold will be taken back to Europe by my in-laws, so I won´t get it just yet.
But I can wait..... and be prepared to get overloaded with tofu recipes!

Julegaver?

Ja... jeg bare *kremt*....
.... minner om at hvis du går med julegaveplaner og vil ha pakken før 24.12., så må du bestille fra meg innen 15.12. slik at jeg får postlagt pakken innen 16.12. Dette gjelder innlandspost i Norge.
Jeg sender ut varer til 23.12. og tar en liten juleferie til 28.12., etter det er butikken åpen som vanlig.

Kumihimosmykker er fine gaver; til en vennine, mor, datter, svigermor.... Håndlaget og unikt.

 

krysantemum design butikk

Julehilsen fra Line / krysantemum design :)

Øreringer til de glade vinnere er i produksjon!

Det er jammen fint å se hvor forskjellige fargevalg og størrelse vinnerne av trekningen har bestemt seg for.
Jeg har flettet både fram og tilbake på båten de siste to dagene og i kveld har jeg limt.
Nå ligger 3 par og herder på hobbyrommet, og jeg venter på beskjed fra siste vinner om hvordan det 4. paret skal se ut!
Beklager dårlig bilde, det er tatt sent på kvelden under lampen på badet....

While I wait for my daylight lamps to be ordered...

I found that the light in the bathroom can be used in worst case.... the hours of daylight in Norway during winter are few, and I spend them in an office.....

In picture: 16-braid bracelet in striking Christmas red.

I´m going to order a small "lightbox studio" soon. Can´t wait to get my hands on it. And retake all my pictures for the shop.

Give away - jeg gir bort: Øredobber

På tide å feire litt?
Mamma har åpnet butikk, siden her har over 10 000 besøk, det er snart vinter....
... mange fine grunner til å gi bort noe.

Du kan vinne:
Et par custom øredobber fra krysantemum design.
Velg: Farge/r og forsølvet/ forgylte endestykker + sterling sølv eller goldfilled ørekroker.

You can win:
A pair of custom earrings from krysantemum design.

Du må:
- Skrive en kommentar under (og legge ved din e-post hvis du ikke allerede følger bloggen).
- Fortelle meg hvilken farge du tror blir den store fargen på smykker i vinter.

I tillegg er det jo hyggelig å få delt Facebooksiden eller bloggen da, men det er ikke noe must. :)

What to do:
Write a comment to this post and tell me which color you think will be in fashion this winter!
If you want to, please share my blog or Facebook page.

krysantemum design - Facebook

Trekning:
5. desember (en veldig fin dag! :))

x Linuz

ps: Jeg må godkjenne kommentarer før de synes, så trykk 1 gang!

Ny butikk på Lillehammer - "JoBeKa" butikk og verksted

In  Norwegian only....

I morgen, mandag 21.11.11 åpner det en ny butikk på Lillehammer.
"JoBeKa, mykt og miljøvennlig" heter den og der finner du min mor og hennes to venniner sine tovede kreasjoner, samt bl.a. mine smykker i kumihimo fra krysantemum design.

Butikken ligger i Storgata 91, et kvartal nord for Lilletorget, mellom Uno dameklær og blomsterbutikken, og rett over gaten for Jernia.

Utstillingsvinduet med helt ny logo.

Fram til jul kommer butikken til å være åpen hver dag, (ikke søndag), og etter jul vil det være stengt på tirsdager. Men de driftige damene har verksted i 2.et. og vil være der både sent og tidlig, så det er bare å ringe eller ringe på hvis døren er stengt.
Det vil også være mulighet for kurs i toving og kumihimo i lokalene i 2. et. Startpakker for å kunne tove og flette selv er til salgs i butikken, samt materialer til toving (ull og silke).

Slik ser det ut i dag, det gjenstår litt rydding og vasking, men i morgen skal det være strøkent!

 Her er et bilde fra smykkeskapet og veskeveggen!

Velkommen!

Kumihimo tutorial - spiral braid - spiralfletting

Spiral braid with 12 threads

Spiralfletting med 12 tråder

Du trenger til et armbånd:
2 tråder, ca. 1,20 m lange (dette er randfargen).
4 tråder, ca. 75 cm lange (dette er midtfargen/e).
Bruk 1 - 1,5 mm tykke tråder.

You´ll need for a bracelet:
2 threads, aprox. 1,20 m long (edge color)
4 threads, aprox. 75 cm long (core color, one or up to 4 different)
Use 1 - 1,5 mm thick threads (mousetail). Rattail won´t work as well.

Her er startoppsettet. 

De 4 lengste trådene (røde på bildet) settes rett ut til høyre og venstre. De 8 trådene i midten settes slik at det er 2 ledige hakk mellom hvert trådpar øverst og nederst.
Start setup: The 4 long threads go to the sides, and the other 8 in the middle as shown above.

Den første tråden som flyttes er den nederste, innerste tråden til venstre. Flytt den opp på utsiden (til venstre) for de to øverste trådene til venstre.
Move the first thread: The inner, lower one goes up to the left of the upper left threads.

Den andre tråden som flyttes er den øverste, innerste tråden til venstre. Flytt den ned på innsiden (til høyre) for de to nederste venstre trådene. Flytteregle: Ned - opp - ytterst, opp - ned - innerst.
Move the second thread: The inner, upper thread (of the 3) goes down on the innside of the lower left thread. Chant: Down - up - outer, up - down - inner.

Nå flytter vi over på høyre side og tar den nederste, innerste tråden og flytter den opp på innsiden av de to øverste høyre trådene.
We´ll move to the right side and start with the lower, inner thread and move it up on the innside of the two upper right threads.

Så går den øverste, ytterste tråden til høyre ned til høyre for den nederste tråden til høyre.

Flytteregle: Ned - opp - innerst, opp - ned - ytterst.
Now, the upper, outer right thread goes down to the right side of the lower thread.
Chant: Down - up - inner, up - down outer.

Nå snur du fletteskiven 90 grader mot klokken slik at de to trådparene som var til venstre kommer rett ned.
Turn the braiding disc 90 degrees anti-clockwise. The longer side threads will be up and down now.

Flytt den venstre av de to nederste trådene opp til venstre for de to øverste trådene.

Flytt den høyre tråden av de tre trådene øverst ned til høyre for den nederste tråden.

Snu fletteskiven 90 grader mot klokken slik at du kommer tilbake til startoppsettet. Gjenta til armbåndet blir så langt som du vil ha det.

Slik ser spiralbåndet ut når det vokser under skiven.

Lykke til!